Självporträtt med bisvärm

180 kr

Med Självporträtt med bisvärm introduceras tyske Jan Wagner på svenska i översättning av Aris Fioretos. Wagner är en av den tyska samtidspoesin mest lästa och översatta poeter som skiljer sig från många generationskamrater genom att arbeta med vers och bundna former för att i sin lyrik få världen att framträda som på en gång igenkännbar och ny.

 

En poesi präglad av den nyfiknes upptäckarglädje, den hängivnes sinnlighet, en känslig precision och lustfylld svalka. I dikter om slånbär, världskrig och utbrytningsartister, om pitbullen, harmynthet och bisvärmar trollar och förtrollar Wagner med rim, meter och metaforer. I brytningen mellan en samtida sensibilitet och bundna former tillkommer poetiska tablåer lika självklara som makalösa.

Författare

Jan Wagner

Format

danskt band, trådhäftad

Utgivningsår

2016

Översättare

Aris Fioretos

Orginalspråk

tyska