• Svensk bokkonst till Trado

    RámusThomas belönas med Svensk bokkonst diplom 2016 för formgivningen av diktsamlingen Trado av Svetlana Cârstean och Athena Farrokhzad med motiveringen: ”En poesibok som vågar ta plats och utmana. Bandet har formen av ett altarskåp med lösa häften i fickor. Omslagets rosa typografi mot ett grönt metallfärgat klot signalerar en vilja att inte låta sig begränsas …

    More  →
  • Omslag Averno Louise Glück

    Louise Glück – Averno

    Med den moderna amerikanska klassikern Averno introduceras nu Louise Glück, en av den amerikanska poesins mest inflytelserika och beundrade poeter, på svenska i översättning av Jonas Brun. Kliv ner i Glücks underjord där hon med känslighet och exakt språklig precision närmar sig ämnen som förlust, ensamhet, besvikelse, döden och familjehemligheter. Louise Glück föddes 1943 i …

    More  →
  • Lise Tremblay roman Ramus

    Huset på Saint Pauls väg

    Efter Hägern är Québecförfattaren Lise Tremblay tillbaka på svenska med den smärtsamt gripande Huset på Saint Pauls väg. I Tremblays mest personliga bok tar hon farväl av sina föräldrar samtidigt som hon skriver fram minnet av sin uppväxt och sina föräldrars liv präglat av galenskap, ångest och ett un yende av det för utan. Översättning …

    More  →